Hmmm.... This whole thing looks like a "don't use script blockers and tracker blockers on forumotion" lol.
Went to reproduce it with everything disabled so I could screenshot it for you then boom, everything was fine... -.-
/sigh, such is life. Sorry for the bother!